2020Maio ano

[Loja Sagaryu Shizuoka será realocada para Yaizu]

2020年5月27日
【店舗移転のお知らせ】日頃よりさが流をご利用頂き、誠に有難うございます。この度きもの病院さが流は焼津へ移転する運びとなりました。誠に勝手ではございますが、6月20日を持ちまして閉店させていただきます。移転後は7月1日より心新たに営業いたします。静岡駅南というこの地でお店を出させていただけた事、地域の皆様はじめ遠くからお越しくださったお客様へ心より感謝申し上げます。有難う御座います。引き続きインスタグラム・FacebookでHPで情報発信して参りますのでチェックしていただけたら嬉しく思います。何卒宜しくお願い申し上げます。 6/20までも元気に営業中ですぜひぜひ皆様のご来店心よりお待ちしております。焼津へ移転後も集荷・配達は無料で承っておりますのでお気軽にお電話くださいませ！Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue lendo..
[Declaração de emergência parcialmente levantada]

2020年5月7日
ステイホームの苦しいゴールデンウィークが終わりました。皆様、どのように過ごされましたか？？私は、夜など外出はしない方なのでステイホームですが、あまり代わり映えはしませんでした。しかし、仕事が終わってから呑みに行く事や買い物をして帰宅するのが楽しみだという方には地獄でしかないですよね・・・。政府と専門家会議の結果、今月末まで全国において警戒宣言が延長されましたが指定７都道府県以外は、様子を見ながら順次解除していくと会見がございました。静岡県内におきましては、一部の業種を除き解除となりました。正直、嬉しいのですが第二波が襲来すると思うと不安な部分もありますよね。全国民が我慢してきたのが水の泡にならない事を祈るばかりです。少し開放感になりますが、引き続き3密の場所を避け、お互いの距離を保ちマスクの着用をして、手洗いうがいは必ずしなければならないと思います。これから、飲食店も徐々に再開していくと思いますが、少しづつストレス発散して下さいね(o^^o)当店の衣替えセールも、今月末で終了となりますので、是非ご来店下さいませ。引き続き当面の間、営業時間につきましては時間短縮営業を継続しております。ご不便をお掛け致しますが、お間違いのないよう宜しくお願い申し上げます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue lendo..
♦Aviso de reabertura de negócios]

20206 de maio de 2016
【静岡稲川店さが流、営業再開のお知らせ】いつもさが流をご利用くださり誠に有難うございます。新型コロナウィルス感染拡大防止の為、長期に渡り営業自粛しておりましたが、明日7日より営業再開いたします。再開後もお店の換気・消毒等、徹底して感染拡大防止に努めてまいります。また、18時までの短縮営業となります。何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。GW中、ステイホームでタンスの中お掃除や断捨離などされた方も少なくないのではないでしょうか。困ったお着物のお悩みはいつでもお気軽にお問い合わせくださいませ。もちろんお電話でもお受け致します。まだまだ気を緩めることが出来ない状況の中ですが、出来ることから少しづつ皆さまのお役に立てれば幸いでございます。今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。きもの病院　さが流　落合Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue lendo..

2020Maio ano

[Loja Sagaryu Shizuoka será realocada para Yaizu]

[Declaração de emergência parcialmente levantada]

♦Aviso de reabertura de negócios]

C.s.u.