2018year

Holiday❗Opened second anniversary [thanks for great sale will be held:

2018年6月27日
こんにちはきもの病院さが流の落合です本日6/27にきもの病院さが流は開店2周年を迎えさせていただきました . お客様はじめさが流に関わってくださった皆様のお陰でございます本当にありがとうございます . 感謝の気持ちを込めまして【2周年記念セール】を開催致します . クリーニング料金を 20%オフ? させていただきます ※シミ抜き料金は割引対象外 . と、心ばかりではございますが記念品の粗品もご用意致しております ※数に限りがございますので無くなり次第終了となります . 今までご縁をいただいたお客様これからご縁があるお客様皆さまに必要とされるお店づくりを目指しスタッフ一同努力していきたいと思います今後ともどうぞよろしくお願い致します?Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

Continue Reading..
袖を切ってしまった振袖！元に戻せる？

2018May 15 -
こんにちはさが流の落合です先日、「数年前に振袖のお袖を切って訪問着の様にしたのだけれど、また振袖に戻したい！」というお問い合わせがありました。切った残りのお袖もそのまま残っているという事でしたので、お受けさせていただきました。少し画像がわかりずらいですが、↓ 真ん中でザクッと切れちゃってますね！柄合わせが多少ずれてしまう事をご承知いただき、こちらのお着物は絞りだった為試行錯誤し、お直しさせていただきました。↓ つなぎ目はどうしても線が入ってしまいますが、着てしまえばそこまで目立ちはせず安心して着用していただけるかと思います。お客様も、他のところでお断りされたとの事で、喜んでいただけました♪ なるべく、お客様のご要望をお断りせず、お応えできるようこれからも精進して行きたいと思いますお客様の笑顔の為に。お気軽になんでもお問い合わせくださいませLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue Reading..
[Wash is the 30% off discount sale today 4/28! ]

2018On April 28.
こんにちはさが流の落合ですさて、3月末からはじまっておりました、丸洗い30％オフセールも、いよいよ今日が最終日となりました? まだ間に合います? 出し忘れのない様、ぜひこの機会にチェックしてみてくださいませ? また、「取りに来て～」とお電話くだされば無料でお伺い致しますので、お気軽にお問い合わせくださいませ? 皆さまのご来店・お電話心よりお待ちしております。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue Reading..
[Kimono wash 30% off sale-the Guide🌸

2018March 31, 2010
こんにちはさが流の落合です。3月も最終日、桜は満開を迎えてますね🌸さが流では【春の丸洗いキャンペーン‼】と題しまして、🌸和服丸洗い３０％OFFセール🌸を開催致しております！卒業式や入学式でお召しになられた訪問着も、今なら７，０００円→４，９００円‼長襦袢は５，０００円→３，500 yen‼とーってもお得なセールとなっております！！４月２８日(soil)までと期間を長めに設けておりますので、ぜひこの機会に箪笥の中を漁ってみてはいかがでしょうか☺笑その他の価格など、わからない事ありましたらなんでもお気軽にお問い合わせくださいませ→0542605844※上記は税抜き価格でございます※シミ抜きやお直し、お仕立て等は割引対象外となります※静岡稲川店のみのキャンペーンとなります皆さまのご来店心よりお待ち申し上げますLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue Reading..
⚠1/19 (Friday) 15:00 we will be closed

2018January 19 -
いつもありがとうございますさが流の落合です。誠に勝手ではございますが、本日１月１９日（金）は15時閉店とさせていただきます。また、焼津本店は17時閉店となります。大変ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue Reading..
Congratulations on your adult㊗

2018January 11 -
こんにちはさが流の落合です御成人を迎えられた新成人の皆様、そしてご家族の皆様おめでとうございます。静岡では3日にグランシップで式典があり、その他地域では7日、8日に行われたようですね☺私も着せ付けのお手伝いさせていただきました。皆さんとても美しく華やかで元気をいただきました。今のうちに、お友達の結婚式やお正月などいーっぱい着ちゃってくださいね♡さが流でも着付け随時受け付けております😊お気軽にお問い合わせくださいませ。そしてお振袖のお手入れはぜひさが流へ☺最後にハレノヒさんの事件。本当に残念でなりません。被害に遭われた方、どうか着物を嫌いにならないでほしい。そう願います。横浜市では成人式のやり直しも検討しているとか。着物業界でも被害に遭われた方への動きがあります。少しでも多くの方が救われますように。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Continue Reading..
Happy New Year

2018年1月5日
Happy New Year🎍今年も、お着物と共に笑顔あふれる一年となりますように…✨さが流は本日より通常営業致しております。皆さまのお越しを心よりお待ちしております😊Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

Continue Reading..

2018year

Holiday❗Opened second anniversary [thanks for great sale will be held:

袖を切ってしまった振袖！元に戻せる？

[Wash is the 30% off discount sale today 4/28! ]

[Kimono wash 30% off sale-the Guide🌸

⚠1/19 (Friday) 15:00 we will be closed

Congratulations on your adult㊗

Happy New Year

C.S.U.